ПРІОРИТЕТНІ НАПРЯМКИ ЗАЛУЧЕННЯ ІНОЗЕМНИХ ІНВЕСТИЦІЙ В ІКОНОМІКУ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО РАЙОНУ:

Аналіз економічного потенціалу району вказує на доцільність вкладення інвестицій та розвиток наступних галузей економіки:
- агропромисловий комплекс (виробництво, переробка сільськогосподарської продукції, модернізація капітального обладнання діючих підприємств з метою випуску нових конкурентноздатних видів продукції);
- машинобудування і металообробка (реконструкція виробничого обладнання з метою впровадження у виробництво інноваційної продукції);
- промисловість будівельних матеріалів (модернізація капітального обладнання діючих підприємств з метою випуску нових конкурентноздатних видів продукції);
- розвиток об'єктів туристичної, рекреаційної та придорожньої інфраструктури

TНЕ PRIORITY FIELDS OF INVESTING IN TERNOPIL DISTRICT ECONOMY:

According to the analysis of the economic potential of the district it makes sense to invest into the following economic structures:
- agriculture (manufacture, re-making of agricultural products, modernization of capital equipment of going concerns in order to produce new competitive kinds of products);
- machine-building and metal-work (reconstruction of the industrial equipment in order to produce new kinds of innovative products);
- building materials industry (modernization of the capital equipment of going concerns for producing new kinds of competitive products);
- development of the objects of tourism, recreational and wayside infrastructure.

КОНКУРЕНТНІ ПЕРЕВАГИ ВКЛАДЕННЯ НВЕСТИЦІЙ В ЕКОНОМІКУ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО РАЙОНУ:

- наявність місцевої сировинної бази;
- наявність незадіяних у виробництві об'єктів нерухомості та земельних ділянок (сформовано інформаційну базу даних);
- зручне транспортне сполучення.

THE COMPETITIVE ADVANTAGES OF INVESTMENT DEPOSIT INTO TERNOPIL DISTRICT ECONOMY:

- local raw materials;
- non-used property and lands for manufacture (database exists);
- comfortable transport communication.